İngilizce-Almanca sözlük "accidental injury"

"accidental injury" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: accidential, injury benefit Ya da: accidental point?
accidental
[æksiˈdentl; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
unwesentlich, nebensächlich Unfall… alteriert, tonartfremd, zufällig in keinem unmittelbaren Zusammenhang stehend zufällig
  • zufällig (vorhanden, geschehenor | oder od hinzugekommen)
    accidental chance
    accidental chance
Örnekler
  • accidental cover military term | Militär, militärischMIL
    natürliche Deckung
    accidental cover military term | Militär, militärischMIL
  • accidental hit military term | Militär, militärischMIL
    accidental hit military term | Militär, militärischMIL
  • in keinem unmittelbaren Zusammenhang stehend
    accidental having no direct association
    accidental having no direct association
Örnekler
  • accidental colo(u)r optics | OptikOPT
    Nebenfarbe
    accidental colo(u)r optics | OptikOPT
  • Unfall…
    accidental relating to accident causing injuryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    accidental relating to accident causing injuryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • alteriert, tonartfremd
    accidental musical term | MusikMUS
    accidental musical term | MusikMUS
  • zufällig
    accidental fortuitous musical term | MusikMUS
    accidental fortuitous musical term | MusikMUS
  • accidental syn → bkz „adventitious“
    accidental syn → bkz „adventitious“
  • accidental → bkz „casual“
    accidental → bkz „casual“
  • accidental → bkz „contingent“
    accidental → bkz „contingent“
  • accidental → bkz „incidental“
    accidental → bkz „incidental“
accidental
[æksiˈdentl; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Zufälliges zufällige Eigenschaft Nebensache, Unwesentliches Versetzungs-, Vorzeichen Nebenlichter
  • (etwas) Zufälliges
    accidental thing of chance
    accidental thing of chance
  • zufällige Eigenschaft
    accidental chance characteristic
    accidental chance characteristic
  • Nebensachefeminine | Femininum f
    accidental trivial thing
    Unwesentlichesneuter | Neutrum n
    accidental trivial thing
    accidental trivial thing
  • Versetzungs-, Vorzeichenneuter | Neutrum n
    accidental musical term | MusikMUS
    accidental musical term | MusikMUS
  • Nebenlichterplural | Plural pl
    accidental in painting <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    accidental in painting <usually | meistmeistplural | Plural pl>
injurious
[inˈdʒu(ə)riəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
schädlich, verderblich, nachteilig, abträglich boshaft, böse schmähend, beleidigend, beschimpfend, Schmäh…, Schimpf… ungerecht
Örnekler
Örnekler
  • ungerecht
    injurious unjust
    injurious unjust
accidentalism
[æksiˈdentəlizəm; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Zufälligkeit Akzidentalismus Wirkung durch Nebenlichter Lehre von der Zufälligkeit der Ereignisse
  • Zufälligkeitfeminine | Femininum f
    accidentalism rare | seltenselten (chance nature)
    accidentalism rare | seltenselten (chance nature)
  • Akzidentalismusmasculine | Maskulinum m
    accidentalism medicine | MedizinMED
    accidentalism medicine | MedizinMED
  • Wirkungfeminine | Femininum f durch Nebenlichter
    accidentalism in painting
    accidentalism in painting
  • Lehrefeminine | Femininum f von der Zufälligkeit der Ereignisse
    accidentalism philosophy | PhilosophiePHIL
    accidentalism philosophy | PhilosophiePHIL
injury
[ˈindʒəri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Verletzung, Wunde, Schädigung Unrecht, Unbill Ungerechtigkeit Schaden, Schädigung Beleidigung, Verletzung, Kränkung Schmährede, Beschimpfung
  • Verletzungfeminine | Femininum f
    injury medicine | MedizinMED
    Wundefeminine | Femininum f
    injury medicine | MedizinMED
    Schädigungfeminine | Femininum f
    injury medicine | MedizinMED
    injury medicine | MedizinMED
Örnekler
  • Unrechtneuter | Neutrum n
    injury injustice, wrong
    Unbillfeminine | Femininum f
    injury injustice, wrong
    injury injustice, wrong
  • Ungerechtigkeitfeminine | Femininum f
    injury injustice, unfairness
    injury injustice, unfairness
  • Schadenmasculine | Maskulinum m
    injury rare | seltenselten (damage)
    Schädigungfeminine | Femininum f
    injury rare | seltenselten (damage)
    injury rare | seltenselten (damage)
Örnekler
  • Beleidigungfeminine | Femininum f
    injury rare | seltenselten (insult)
    Verletzungfeminine | Femininum f
    injury rare | seltenselten (insult)
    Kränkungfeminine | Femininum f
    injury rare | seltenselten (insult)
    injury rare | seltenselten (insult)
Örnekler
  • it was an injury to his feelings
    es hat ihn verletzt
    it was an injury to his feelings
  • Schmähredefeminine | Femininum f
    injury spoken insult obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Beschimpfungfeminine | Femininum f
    injury spoken insult obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    injury spoken insult obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • injury syn vgl. → bkz „injustice“
    injury syn vgl. → bkz „injustice“
accidentality
[-ˈtæliti; -lə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Zufälligkeit
  • selten Zufälligkeitfeminine | Femininum f
    accidentality
    accidentality
whiplash
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Peitschenhieb Peitschenriemen, Schmicke, Schmitze
  • Peitschenhiebmasculine | Maskulinum m
    whiplash blow
    whiplash blow
Örnekler
  • Peitschenriemenmasculine | Maskulinum m, -schnurfeminine | Femininum f
    whiplash cord
    Schmickefeminine | Femininum f
    whiplash cord
    Schmitzefeminine | Femininum f
    whiplash cord
    whiplash cord
accidentalness
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Zufälligkeit
  • selten Zufälligkeitfeminine | Femininum f
    accidentalness
    accidentalness
injuriousness
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Schädlichkeit, Nachteiligkeit Ungerechtigkeit Bosheit Verletzende Beleidigende
  • Schädlichkeitfeminine | Femininum f
    injuriousness
    Nachteiligkeitfeminine | Femininum f
    injuriousness
    injuriousness
  • Ungerechtigkeitfeminine | Femininum f
    injuriousness unjustness
    injuriousness unjustness
  • Bosheitfeminine | Femininum f
    injuriousness maliciousness
    injuriousness maliciousness
  • (das) Verletzendeor | oder od Beleidigende
    injuriousness rare | seltenselten (injurious or insulting thing)
    injuriousness rare | seltenselten (injurious or insulting thing)
frost injury
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Frostschaden
  • Frostschadenmasculine | Maskulinum m
    frost injury
    frost injury
Örnekler